*

“Te pillamos po’ compadre-san”: Tío Emilio llega a la TV japonesa

28 MAR 2017 / Actualidad

“Te pillamos po’ compadre-san”: Tío Emilio llega a la TV japonesa

En Su Propia Trampa fue traducido por completo al japonés y fue transmitido por un canal del país.


El programa En Su Propia Trampa, conducido por Emilio Sutherland, más conocido como el “Tío Emilio”, vuelve a llegar a los países asiáticos, pero esta vez con los episodios transmitidos como un segmento de un programa de televisión.

Hace unas semanas el programa, estuvo en el centro de las noticias de Corea tras mostrar un caso que involucraba a un diplomático coreano.

Según mostró la página de Facebook Tiendita Nipona, el programa fue transmitido por un canal japonés y está completamente traducido al japonés, desde los mensajes en la pantalla, hasta las voces de quienes aparecen. 

Sin duda un gran triunfo para el Tío Emilio, que con el cambio de voces al japones fácilmente parece protagonista de algún anime de detectives.

El video ha sido compartido más de 300 veces y te lo dejamos a continuación.

Tío emilio en la TV de Japón !

Posted by Tiendita Nipona on Monday, March 27, 2017

 

Seguir leyendo